Agents immobiliers (Realtors)

Text:
Un couple d'agents immobiliers a été condamné à 4.000 euros d'amende pour "discrimination raciale". Le couple était poursuivi pour avoir mis en place dans son agence des fichiers de location différents en fonction de la couleur de la peau des clients.

Translation:
A couple of realtors were fined 4,000 for « racial discrimination. » The pair were prosecuted for
having furnished clients with different property listings depending on the color of their skin.